กิจกรรมส่งเสริมให้เจ้าหน้าที่เทศกิจ พนักงานกวาด และพนักงานเก็บขนมูลฝอยร่วมแจ้งข้อมูลปัญหาผ่านระบบ Traffy Fondue (P245)

01รายละเอียดโครงการProject details项目详情

Policy, project and agency records come from BMA systems and are shown in Thai as recorded.

政策、项目和机构记录来自曼谷市政府系统，按原始记录以泰语显示。

อ่านรายละเอียดโครงการฉบับเต็มRead the full project description阅读完整项目说明▸

1. เพื่อสร้างความรู้และความเข้าใจ ให้แก่เจ้าหน้าที่เทศกิจ พนักงานกวาด และพนักงานเก็บขนมูลฝอย ในการใช้งานระบบ Traffy Fondue แจ้งปัญหาเมืองได้อย่างถูกต้องและมีประสิทธิภาพ 2. เพื่อส่งเสริมการมีส่วนร่วมและสร้างแรงจูงใจ ให้เจ้าหน้าที่ภาคสนามสอดส่องดูแล แลกเปลี่ยนข้อมูล และแจ้งเหตุเชิงรุกในพื้นที่รับผิดชอบของตนเอง 3. เพื่อเพิ่มความรวดเร็วในการแก้ไขปัญหาของเมือง โดยใช้ประโยชน์จากฐานข้อมูลที่แม่นยำและการตรวจพบเหตุการณ์ที่รวดเร็วจากเจ้าหน้าที่ที่ปฏิบัติงานในพื้นที่จริง 4. เพื่อบูรณาการการทำงานร่วมกันระหว่างฝ่าย (เช่น ฝ่ายเทศกิจ ฝ่ายรักษาความสะอาดฯ และฝ่ายโยธา) ให้เกิดการประสานงานและส่งต่อข้อมูลการแก้ไขปัญหาอย่างไร้รอยต่อ

ประโยชน์ที่คาดว่าจะได้รับ:Expected benefits:预期效益： 1. บ้านเมืองสะอาดและปลอดภัยขึ้นปัญหาทางกายภาพ เช่น ขยะตกค้าง ไฟดับ ถนนพัง หรือท่อตัน ได้รับการดูแลอย่างทั่วถึง แม้ในตรอกซอกซอยที่ประชาชนอาจจะยังเข้าไม่ถึง 2. ความพึงพอใจของประชาชนเพิ่มขึ้นประชาชนสัมผัสได้ถึงความใส่ใจและการเปลี่ยนแปลงที่รวดเร็วของเมือง ช่วยสร้างภาพลักษณ์ที่ดีและเพิ่มความเชื่อมั่นต่อการทำงานของหน่วยงานราชการ

เป้าหมายโครงการProject goal项目目标

1. ยกระดับสู่การเป็นเมืองอัจฉริยะและการบริหารจัดการเชิงรุก (Smart & Proactive Governance)องค์กรสามารถปรับเปลี่ยนรูปแบบการทำงานจากการตั้งรับ (รอประชาชนแจ้ง) มาเป็นการบริหารจัดการเมืองเชิงรุก โดยใช้ข้อมูลที่รวดเร็วและแม่นยำจากเจ้าหน้าที่ภาคสนามผ่านเทคโนโลยีดิจิทัล 2. เพิ่มประสิทธิภาพและลดระยะเวลาในการแก้ไขปัญหาเมือง (Operational Excellence)กระบวนการตรวจพบปัญหา การส่งต่อข้อมูลระหว่างฝ่าย และการเข้าแก้ไขเหตุเดือดร้อนรำคาญในพื้นที่ (เช่น ขยะตกค้าง ไฟดับ ถนนพัง) เป็นไปอย่างรวดเร็วและทันท่วงที

ผู้ประสานงาน / ติดต่อCoordinator / contact协调人 / 联系人

นายธน*******

02ความคืบหน้าProgress进度

ความคืบหน้าโครงการProject progress项目进度

100%

จำนวนรายงานทั้งหมดReports filed已提交报告

4

ข้อมูลอัปเดตล่าสุดLast updated最后更新 25-09-2026 10:41

03ตัวชี้วัดโครงการ (KPI)Project indicators (KPI)项目指标（KPI）

ตัวชี้วัดIndicator指标	คำนิยามDefinition定义	เป้าหมายTarget目标	ผลการดำเนินงานResult结果	ความคืบหน้าProgress进度
P245 (1) เดินหน้าเชิงรุกหาปัญหาเมือง ควบคู่กับ Traffy Fondue - ตรวจสอบ แก้ไข เรื่องเก่าในระบบทั้งหมด OKR #7728 · ปี 2569FY 2026财年 2026 · ดูรายละเอียดตัวชี้วัด →Indicator details →指标详情 →		100.00	0.00	0%
P245 (2) เดินหน้าเชิงรุกหาปัญหาเมือง ควบคู่กับ Traffy Fondue - เจ้าหน้าที่แจ้งปัญหา รายงานเชิงรุก OKR #7764 · ปี 2569FY 2026财年 2026 · ดูรายละเอียดตัวชี้วัด →Indicator details →指标详情 →		100.00	0.00	0%

04ขั้นตอนการดำเนินงานProject steps项目步骤

2 ขั้นตอน · ผลงานรวม 100 จาก 1002 steps · 100 of 100 done2 steps · 100 of 100 done

ขั้นตอนStep步骤

ก.ค. 69Jul 26Jul 26 ส.ค. 69Aug 26Aug 26 ก.ย. 69Sep 26Sep 26

1 กำชับเจ้าหน้าที่เทศกิจ พนักงานกวาด และพนักงานเก็บ ขนมูลฝอย ให้แจ้งปัญหาที่พบเจอ ในพื้นที่เข้าระบบ Traffy Fondue ทุกครั้งที่พบ

100%

2 รายงานผล รหัสเรื่อง และจำนวนเรื่องที่แจ้งเชิงรุกให้หน่วยงาน (H) ทราบทุกเดือน

100%

ดำเนินการครบComplete完成 ดำเนินการบางส่วนPartly done部分完成 เลยกำหนดแต่ยังไม่ครบOverdue, not complete已逾期，未完成 ยังไม่มีผลงานNo progress yet尚无进展 วันนี้Today今天

ขั้นตอนStep步骤	รายละเอียดDetails详情	เริ่มStart开始	สิ้นสุดEnd结束	สัดส่วน (%)Weight (%)权重（%）	ผลงานที่ทำได้Done已完成	รายงานล่าสุดLast report最近报告
1	กำชับเจ้าหน้าที่เทศกิจ พนักงานกวาด และพนักงานเก็บ ขนมูลฝอย ให้แจ้งปัญหาที่พบเจอ ในพื้นที่เข้าระบบ Traffy Fondue ทุกครั้งที่พบ	2026-07-01	2026-08-31	25.00	25.00	2026-09-25
2	รายงานผล รหัสเรื่อง และจำนวนเรื่องที่แจ้งเชิงรุกให้หน่วยงาน (H) ทราบทุกเดือน	2026-07-01	2026-09-30	75.00	75.00	2026-09-25
รวมTotal合计				100.00	100.00

05รายงานความคืบหน้าตามช่วงเวลา และวิเคราะห์แนวโน้มการบรรลุเป้าหมายProgress reports over time and trend towards the target进展报告随时间变化及趋向目标的趋势

P245 (1) เดินหน้าเชิงรุกหาปัญหาเมือง ควบคู่กับ Traffy Fondue - ตรวจสอบ แก้ไข เรื่องเก่าในระบบทั้งหมด

เป้าหมาย 100Target 100目标 100 · 1 รายงาน1 reports1 份报告

ข้อมูลยังไม่พอวิเคราะห์แนวโน้ม (ต้องมีรายงานอย่างน้อย 2 ครั้ง)Not enough data to analyse the trend (at least 2 reports are needed).数据不足，无法分析趋势（至少需要 2 份报告）。

ความสำเร็จเทียบเป้าหมายAchievement against target目标达成率

0%

ความเร็วเฉลี่ย (ต่อเดือน)Average pace (per month)平均进度（每月）

-

คาดว่าจะบรรลุเป้าหมายProjected to reach target预计达成目标

-

กำหนดเสร็จDeadline截止日期

30 ก.ย. 6930 Sep 20262026年9月30日

วันสิ้นสุดของขั้นตอนสุดท้ายตามแผนplanned end of the last stepplanned end of the last step

แนวโน้มการบรรลุเป้าหมาย (Trend)Trend towards the target趋向目标的趋势

ความก้าวหน้าที่เปลี่ยนไปในแต่ละช่วงรายงานChange between consecutive reports相邻报告之间的变化

รายงานทั้งหมด 1 ครั้ง ตั้งแต่ 4 ส.ค. 69 ถึง 4 ส.ค. 69 (0 วัน)1 reports from 4 Aug 2026 to 4 Aug 2026 (0 days)1 reports from 4 Aug 2026 to 4 Aug 2026 (0 days)
ค่าล่าสุด 0.00 จากเป้าหมาย 100 (0%) เมื่อ 4 ส.ค. 69Latest value 0.00 against a target of 100 (0%) on 4 Aug 2026Latest value 0.00 against a target of 100 (0%) on 4 Aug 2026
เพื่อให้ทันกำหนด ต้องเร่งให้ได้ 53.4 ต่อเดือน (อัตราปัจจุบัน 0.0 ต่อเดือน)To meet the deadline, progress must reach 53.4 per month (currently 0.0 per month)To meet the deadline, progress must reach 53.4 per month (currently 0.0 per month)
ยังไม่มีรายงานใหม่มาแล้ว 101 วัน นับจากรายงานล่าสุดNo new report for 101 days since the latest oneNo new report for 101 days since the latest one

P245 (2) เดินหน้าเชิงรุกหาปัญหาเมือง ควบคู่กับ Traffy Fondue - เจ้าหน้าที่แจ้งปัญหา รายงานเชิงรุก

เป้าหมาย 100Target 100目标 100 · 2 รายงาน2 reports2 份报告

บรรลุเป้าหมายแล้ว ทันตามกำหนดTarget achieved on time按时达成目标

ความสำเร็จเทียบเป้าหมายAchievement against target目标达成率

100%

ความเร็วเฉลี่ย (ต่อเดือน)Average pace (per month)平均进度（每月）

+0.0

บรรลุเป้าหมายเมื่อTarget reached on目标达成日期

27 ส.ค. 6927 Aug 20262026年8月27日

กำหนดเสร็จDeadline截止日期

30 ก.ย. 6930 Sep 20262026年9月30日

ก่อน/ตรงกำหนด 34 วัน34 days early or on time34 days early or on time

แนวโน้มการบรรลุเป้าหมาย (Trend)Trend towards the target趋向目标的趋势

ความก้าวหน้าที่เปลี่ยนไปในแต่ละช่วงรายงานChange between consecutive reports相邻报告之间的变化

รายงานทั้งหมด 2 ครั้ง ตั้งแต่ 27 ส.ค. 69 ถึง 22 ก.ย. 69 (26 วัน) เฉลี่ยทุก 26 วัน2 reports from 27 Aug 2026 to 22 Sep 2026 (26 days), on average every 26 days2 reports from 27 Aug 2026 to 22 Sep 2026 (26 days), on average every 26 days
ค่าล่าสุด 100 จากเป้าหมาย 100 (100%) เมื่อ 22 ก.ย. 69Latest value 100 against a target of 100 (100%) on 22 Sep 2026Latest value 100 against a target of 100 (100%) on 22 Sep 2026
ความคืบหน้าเฉลี่ย +0.0 ต่อเดือน ความเหมาะสมของเส้นแนวโน้ม R² = 1.00Average progress +0.0 per month; trend-line fit R² = 1.00Average progress +0.0 per month; trend-line fit R² = 1.00
ถึงเป้าหมายครั้งแรกเมื่อ 27 ส.ค. 69 (ก่อนหรือตรงกำหนด 34 วัน)First reached the target on 27 Aug 2026 (34 days early or on time)First reached the target on 27 Aug 2026 (34 days early or on time)

วิเคราะห์จากรายงานที่บันทึกไว้จริงด้วยการถดถอยเชิงเส้น (least squares) เป็นการคาดการณ์เบื้องต้นเพื่อประกอบการติดตาม ไม่ใช่ตัวเลขทางการ · กำหนดเสร็จอ้างอิงจาก: วันสิ้นสุดของขั้นตอนสุดท้ายตามแผนAnalysed from the reports actually filed, using a linear (least-squares) regression. This is a preliminary projection to support monitoring, not an official figure. · Deadline based on: planned end of the last stepAnalysed from the reports actually filed, using a linear (least-squares) regression. This is a preliminary projection to support monitoring, not an official figure. · Deadline based on: planned end of the last step

ไทม์ไลน์การรายงาน (4 ครั้ง)Reporting timeline (4 reports)Reporting timeline (4 reports)

2026-09-2222 Sep 20262026年9月22日 +26 วัน26 days26 天

100.00 ● เท่าเดิมunchanged无变化 P245 (2) เดินหน้าเชิงรุกหาปัญหาเมือง ควบคู่กับ Traffy Fondue - เจ้าหน้าที่แจ้งป

เดือนกันยายน 2569 มีเจ้าหน้าที่แจ้งปัญหา รายงานเชิงรุก 1 เรื่อง รหัส #2026-29293K

50170100_50170100_22-09-2026-095700_traffy_Fondue_จนท_แจ_ง.png

🔗 https://bangkok.traffy.in.th/detail?ticketID=2026-29293K&i=0

📍 พิกัดโครงการProject location项目位置: 13.730543, 100.509240

🗺 ดูข้อมูลแผนที่Show on map在地图上显示

2026-08-2727 Aug 20262026年8月27日 +0 วัน0 days0 天

100.00 ● เท่าเดิมunchanged无变化 P245 (2) เดินหน้าเชิงรุกหาปัญหาเมือง ควบคู่กับ Traffy Fondue - เจ้าหน้าที่แจ้งป

เดือนสิงหาคม 2569 มีเจ้าหน้าที่แจ้งปัญหา รายงานเชิงรุก 1 เรื่อง รหัส #2026-JXW3K6

50170100_50170100_27-08-2026-153111_Screenshot_2026-08-27_153014.png

🔗 https://bangkok.traffy.in.th/detail?ticketID=2026-JXW3K6

📍 พิกัดโครงการProject location项目位置: 13.730543, 100.509240

🗺 ดูข้อมูลแผนที่Show on map在地图上显示

2026-08-2727 Aug 20262026年8月27日

100.00 P245 (2) เดินหน้าเชิงรุกหาปัญหาเมือง ควบคู่กับ Traffy Fondue - เจ้าหน้าที่แจ้งป

เดือนกรฎาคม 2569 มีเจ้าหน้าที่แจ้งปัญหา รายงานเชิงรุก 1 เรื่อง รหัส #2026-Y2FYCB

50170100_50170100_27-08-2026-105507_Screenshot_2026-08-27_105319.png

🔗 https://bangkok.traffy.in.th/detail?ticketID=2026-Y2FYCB

📍 พิกัดโครงการProject location项目位置: 13.730543, 100.509240

🗺 ดูข้อมูลแผนที่Show on map在地图上显示

2026-08-044 Aug 20262026年8月4日

0.00 P245 (1) เดินหน้าเชิงรุกหาปัญหาเมือง ควบคู่กับ Traffy Fondue - ตรวจสอบ แก้ไข เรื

(27 ก.ค. 69) เวลา 10.30 น. นายสรสิช เหลืองรุ่งเกียรติ ผู้อำนวยการเขตคลองสาน เป็นประธานในการประชุมคณะผู้บริหารเขตและเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้อง ร่วมการประชุม ณ ห้องประชุม ชั้น 4 สำนักงานเขตคลองสาน ทั้งนี้ เพื่อติดตามการดำเนินการตามนโยบายของกรุงเทพมหานคร ได้แก่ นโยบายผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานคร 261 นโยบาย

50170100_50170100_04-08-2026-133459_754202320_1510335920376183_8772080802642279658_n.jpeg

📍 พิกัดโครงการProject location项目位置: 13.730543, 100.509240

🗺 ดูข้อมูลแผนที่Show on map在地图上显示

06แผนที่โครงการProject map项目地图

หมุดสีเขียว: พิกัดโครงการGreen pin: Project locationGreen pin: Project location (13.730543, 100.509240)