01การเชื่อมโยงเป้าหมายการพัฒนาที่ยั่งยืน (SDGs)Alignment with the Sustainable Development Goals
วิเคราะห์ตัวชี้วัดแต่ละตัวตามบริบท (นโยบายที่สังกัด + เนื้อหาตัวชี้วัด) แล้วจับคู่กับเป้าประสงค์ย่อย (Target) ของ SDG — โครงการนับตามตัวชี้วัดที่สังกัดEach key result is matched to specific SDG targets by its context (its policy and what it measures); projects are counted through their key results.
จับคู่รายเป้าประสงค์ย่อย (SDG target) ตามบริบทของตัวชี้วัด ไม่เหมารวมทั้งยุทธศาสตร์ — หนึ่งตัวชี้วัดอาจสนับสนุนหลายเป้าหมายMatched to SDG targets by each key result’s context, not inherited from the whole strategy; one key result can support several goals.
02ตัวชี้วัดและโครงการKey results & projects
การ์ด = ตัวชี้วัดแยกตามประเด็นพัฒนา · รายการ = โครงการ · ตาราง = ลำดับชั้นทั้งหมดCards = key results by development issue · List = projects · Table = full hierarchy
